Bibliothèque municipale

Exposition"Lire en fête"

du 9 au 20 Octobre 2001

"L'arbre caché dans la forêt de la littérature du XX° siècle"


Présentation générale de la manifestation (livres, exposition photos EPSO)

L'exposition, les livres exposés

Des écrivains, des textes, des arbres : les panneaux de l'exposition


Présentation générale de la manifestation


L'exposition Les livres exposés pour les adultes et les ados

"L'arbre caché dans la forêt de la littérature du XX° siècle"

8 Poésie Prévert, Jacques Arbres
8 Poésie Saint-John Perse Amers; suivi de Oiseaux; et de Poésie
8 Littérature Lacarrière, Jacques Le Pays sous l'écorce; récit
8 Littérature Chalon, Jean L'École des arbres
8 Littérature Dante, Alighieri Oeuvres complètes
8 Littérature Rigoni Stern, Mario Arbres en liberté
8 Littérature Guimaraes Rosa, Joao Diadorim
8 Littérature Daillie, Ffançois-René La Lune et les étoiles : le pantoun malais
9 Histoire Shama ,Simon Le Paysage et la mémoire
9 Histoire La France des forêts
BD Gibelin, Christophe Théo
BD Gibelin , Christophe Le Pantin
BD Gibelin , Christophe Le Village Tordu
BD Gibelin , Christophe Gouals
BD Gibelin , Christophe Cendres
E Simmermann, Nathalie Un Ange passe
R Roman Caron, Louis Le Bouleau et l'épinette
R Caron, Louis Le Bouleau et l'épinette
R Caron, Louis La Tuque et le bérêt
R Conrad, Joseph Heart of darkness; le Coeur des ténèbres
R Gadenne, Paul Siloé
R Genevoix, Maurice Raboliot
R Gione, Jean Un Roi sans divertissement
R Gracq, Julien Un balcon en forêt
R Otte, Jean-Pierre L'Amour en forêt
R Sartre, Jean-Paul La Nausée
R Signol, Christian Les Chênes d'or
R Simon, Claude L'Acacia
R Tournier, Michel Vendredi ou les limbes du Pacifique
RJ Roman Jeunesse Calvino, Italo Le Baron perché
RP Roman Policier Blas Juan, Antonio de L'Arbre de Guernica
RP Roman Policier Rendell, Ruth L'Arbre à fièvre
SF Science Fiction Hodstock, Robert La Forêt des mythimages
SF Hurtaud, Jacques La Révolte des arbres
SF Le Guin, Ursula Le Nom du monde est forêt
SF Swann, Thomas Burnett Les Dieux demeurent; suivi de La Forêt d'envers-monde
TR Traduction Bernhard, Thomas Des Arbres à abattre
TR Capote, Truman La Harpe d'herbes
TR De Luca, Erri Trois chevaux
TR Mishima, Yukio Neige de printemps
TR Oe, Kenzaburo Lettres aux années de nostalgie
Revue Géo n° 187 : Arbres et forêts de France
Revue Géo Numéro Hors Série
Harrison, Robert Forêts : essai sur l'imaginaire occidental
1 Philosophie Bachelard, Gaston L'Air et les songes
1 Philosophie Bachelard, Gaston La Terre et les rêveries de la volonté
2 Hirsh, Charles L'Arbre
2 Bhaktivedanta Swani Prabhupada, A.C. La Bhagavad-Gita telle quelle est : troisième partie - chapitres 14-18
3 Petit, Christian Les Petits moissonneurs de la forêt
3 Brosse, Jacques Mythologie des arbres
3 Conte Gougaud, Henry L'Arbre d'amour et de sagesse : contes du monde entier
5 Botanique The Living earth foundation Forêts tropicales : splendeur et magie
5 Botanique Arbres et paysages en Haute-Garonne
5 Botanique Becker, Michel Je reconnais les arbres
5 Botanique Brosse, Jacques Larousse des Arbres et des arbustes
5 Botanique Clémence, Jean-François Le Chêne
5 Botanique Gloaguen, Jean-Claude Connaître et reconnaître les arbres et les arbustes des forêts et des campagnes
5 Botanique Gourier James L'ABCdaire des arbres
5 Botanique Pontoppidan, Alain Le Platane
5 Botanique Signollet, Alain Le Sapin
5 Botanique Vaucher, Hugues Guide des Écorces
6 sciences appl Brosse, Jacques L'Aventure des forêts en occident : de la préhistoire à nos jours
6 sciences appl Guide du promeneur dans la forêt
6 Sciences app Leroy, Philippe Des Forêts et des hommes
7 Travaux manuels Rousseau, Francis L'Univers du bois
7 Art Cazenave, Michel Arbres
8 Littérature Poe Poèmes et récits d'Afrique Noire, du Magbreb, de l'Océan Indien et des Antilles : anthologie
8 Théâtre Beckett, Samuel Fin de Partie
8 Littérature Woolf, Virginie Roman et nouvelles : (1917-1941)
8 Littérature Schmidt, Arno Brand's haide
8 Poésie Desnos, Robert Fortune
8 Poésie Éluard, Paul Le Livre ouvert : 1938-1944
8 Poésie Ponge, Francis Le Parti pris des choses. Précédé de Douze petits écrits. Suivi de Proëmes


Des écrivains, des textes, des arbres... les panneaux

Les panneaux de l'exposition ont été réalisés par les éditions "*(voir page 1)" de Le Peyort 09160 Cazavet.
Un arbre du Lac des Chanterelles :

"Le lac des Chanterelles est l'un des endroits les plus appréciés des promeneurs et des amoureux de la nature." "Saint-Orens Magazine 2001"

Quelques textes extraits des panneaux

" L'une des branches du grand acacia qui poussait dans le jardin touchait presque le mur et il pouvait voir les plus proches rameaux éclairés par la lampe avec ses feuilles semblables à des plumes palpitant faiblement sur le fond des ténèbres, les folioles ovales teintées d'un vert cru par la lumière électrique remuant par moment comme des aigrettes comme animées soudain d'un mouvement propre, comme si l'arbre tout entier se réveillait, s'ébrouait, se secouait, après quoi tout s'apaisait et elles reprenaient leur immobilité." Texte du panneau

"L'arbre était un grand navire ancré dans l'humus et il luttait, toutes voiles dehors, pour prendre enfin son essor. Un souffle tiède fit frémir les frondaisons. La feuille poumon de l'arbre, l'arbre poumon lui-même et donc le vent sa respiration, pensa Robinson. " Texte du panneau

"L'arbre l'enveloppait du frais parfum des feuilles que le vent agitait, tournant des pages d'un vert tantôt terne tantôt brillant."

"Dans un vieux noyer interminable, on se perd comme dans un palais, on a envie d'y vivre tant sont convaincantes la force et la certitude qu'il met à être arbre."

"L'homme qui plantait des arbres raconte l'épopée d'un homme qui, tandis que l'Europe s'entre-déchire dans les tranchées, plantait des millions d'arbres sur un plateau désertique" (Texte du panneau)

"Alors réapparurent ici certaines raisons de vivre." Giono

"Ce vide de la futaie, cette garde sommeillante, le troublaient : ce qu'on avait laissé derrière soi, ce qu'on était censé défendre n'importait plus réellement. Le lien était coupé; dans cette obscurité pleine de pressentiments, les raisons d'être avaient perdu leurs dents. Ces forêts éveillées par la guerre, pleines de caches et de relais, étaient plus bruissantes que les fils du télégraphe." Texte du panneau

"Vois dans ce grand hêtre, un fleuve de qui les sources trouvent dans la terre les chemins de leur soif mystérieuse. Il n'est de bête hideuse de la mer plus avide et multiple que cette touffe de racines aveuglément certaine de progrès vers les profondes humeurs de la terre." Texte du panneau

"À bout de cosses, de siliques, à bout de choses frémissantes, comme un grand arbre sous ses hardes et ses haillons de l'autre hiver, portant livrée de l'année morte, comme un grand arbre tressaillant dans ses crécelles de bois mort et ses corolles de terre cuite..." Texte du panneau

"Elle se mit à discerner dans la forêt, non plus seulement le bruissement du feuillage, le grincement des arbres, mais aussi des voix qui, tout en paraissant confuses et sans aucun rapport avec la voix humaine, étaient pleinement compréhensibles et on pouvait dire à coup sûr que c'était le coupable de tel ou tel forfait qui était en train de se lamenter." Texte du panneau.

"La fin de l'automne.

Tout l'automne à la fin n'est plus qu'une tisane froide. Les feuilles mortes de toutes essences macèrent dans la pluie"Texte du panneau

"Regardez, la place qu'occupe cet arbre n'est pas scientifique et cache la lumière du soleil" La lumière de la révolution maoïste " Texte du panneau

"Dans chaque trouée de la forêt, il y a l'arbre tutélaire, le maître des lieux qui se détache, et je crois même que faute de son autorisation, les autres n'osent pas pousser." Texte du panneau

Chez les orientaux, explique le panneau, tout est inversé par rapport à l'occident. Ainsi, l'amour naît en automne, et meurt au printemps...

"Un immense vol d'oiseaux lui apparut dans le ciel; Il ajusta sa carabine et tira visant non pas tant les oiseaux que le grand oeil du firmament. La troupe entière tomba, culbutant en chute infinie, en tourbillon ensanglanté qui, se solidifia sous ses yeux, devenant un arbre géant qui atteignait jusqu'aux cieux. Son tronc était d'une couleur rouille, rebutante sans feuilles ni rameaux." Texte du panneau

"Cétait un être immense et profond, qui avait travaillé la terre et le ciel à pleines racines. Une volonté claire et ordonnée, héritière des mille volontés éparses à travers le sol, l'avait ainsi projeté sur l'espace. Et maintenant, il était placé au centre du monde comme un souverain(...)" Texte du panneau

"L'arbre s'est enfoncé sous notre quadruple charge, effectuant avec lenteur un tour complet. Il a émergé, trouvé peu à peu son assiette de nage mais déjà nous glissions vers la mer, dans le matin." Texte du panneau

"L'arbre était devenu plus gros, plus inébranlable, plus noueux depuis qu'Orlando l'avait vu pour la dernière fois, aux environs de 1588, mais il était encore dans le plein de sa force. Sur les branches, les folioles nettement découpées palpitaient en masses épaisses. Orlando se jeta au sol et sentit sous elle diverger l'ossature de l'arbre, comme les côtes d'une épine dorsale. Il lui plut de se croire à cheval sur le dos du monde. Il lui plut de s'atteler à cette dureté." Texte du panneau


Courrier électroniqu